Massive overbetting on the flop with marginal value hands isolates us against better ranges and forces out the hands we want to call.
Betting 3x the pot here is a significant strategic error. While we have top pair, this sizing destroys our edge by allowing the Button to play perfectly against us.
Note: The 33BB bet into an 11.5BB pot is far too large; we should use a small sizing (33% pot) to keep the Button's marginal range (Qx, JJ-TT, JT) in the pot.
The turn jam is a natural consequence of the massive flop bet, but it remains problematic. We have improved to trips, but the Button's range is now extremely narrow.
Note: After the flop overbet, the Button's calling range is heavily weighted toward hands that beat us or have massive equity; jamming here is high-variance and often unnecessary.
Checking is the only option here. The backdoor flush has completed, and we have already committed the majority of our stack.
Calling the river bet is a mistake. Given the action, the Button's range is almost entirely value-heavy, and the spade flush completing is the final nail in the coffin.
Note: Folding is preferred; the Button's range is too narrow after calling the flop overbet to contain enough bluffs to make this call profitable.